'Sister, Sister' Star Tia Mowry 'Isn't Surprised' Fans Are Curious About Relationship With Sister Tamara